Actualités pédagogiques

Conférence d’Eloïse Capet, le 3 décembre en visio : les impacts du numérique et des écrans sur l’apprentissage de nos enfants

A l’occasion de la Semaine des Lycées Francais du Monde qui se tiendra début décembre, l’école Voltaire a organisé la tenue de deux visio-conférences, animées par des experts de l’enseignement : La première sera animée par Eloïse Capet, Directrice Projet des transformations pédagogiques et numériques pour Paris Sciences et Lettres (...)

Spectacle d’Ombres avec un artiste de la troupe Scuraluna

Les élèves de CP ont eu la chance d’assister vendredi 13 novembre à une représentation du spectacle "Der Angsthase", de la troupe Scuraluna.
Il s’agit d’un spectacle d’ombres avec de la musique, du suspense mais aussi de nombreux moments de rire.
L’histoire parle de la peur, mais aussi de l’amitié, et du courage qui pousse à se (...)

Bravo aux 3 gagnants du concours Photos "Berlin autrement"

Nous avons le plaisir de partager ici les photos des 3 gagnants de notre premier concours photos "Berlin Autrement", avec comme sujet : la Fernsehturm insolite. Prix des élèves : Arthur F. de 6V1 pour sa photo "Reine d’un soir". Prix du personnel et des enseignants : Anais, de CM2A pour sa photo "Lollypop Fersehturm". Prix (...)

Suivi du Vendée Globe pour les CM1A

Le Vendée Globe est la plus grande course à la voile autour du monde, en solitaire, sans escale et sans assistance. Le départ de la course a été donné le 8 novembre, elle durera 75 jours.
Pour cette édition 2020, les CM1A de Mme Farine vont pouvoir observer en direct la régate, grâce à un bateau virtuel, et en suivant les avancées (...)

Visite d’une dentiste et de Kroki le crocodile en maternelle

Comme chaque année, et comme dans la majorité des Kitas berlinoises, un(e) dentiste intervient dans les classes de maternelle, pour expliquer aux enfants l’importance du lavage des dents et comment avoir une bonne santé bucco-dentaire.
C’est donc Madame Verena Riese, qui est venue accompagnée de Kroki, la mascotte des dentistes, (...)

Concours Photos "Berlin Autrement"

Dans le cadre du mois de la Photo à Berlin, et afin de travailler sur la créativité artistique, l’école Voltaire a proposé aux élèves de CM1, CM2 et de 6ème de participer à un concours de photographie autour du thème « Berlin autrement ». Pour cette première édition, les élèves devront s’intéressent à l’un des monuments phares de Berlin (...)

Le Street-Art s’invite à Voltaire

Les élèves de CM1A, accompagnés de leurs enseignantes Marie-Aurélie Farine et Charlotte Veith, ont eu la chance de participer jeudi 24 septembre à un atelier de street-art dans la cour de l’école.
Cet atelier a été animé par Zag et Anje, des graffeurs français appartenant au collectif "l’atelier du Graff", venus à Berlin à l’occasion (...)

Olivier Brochet, directeur de l’AEFE, en visite sur le campus français de Berlin

L’école Voltaire a eu l’honneur de recevoir Monsieur Olivier Brochet, directeur de l’AEFE, dans le cadre de son voyage en Allemagne, ce mardi 22 septembre 2020.
Après avoir visité le Lycée français d’Hambourg, c’est à Berlin que Monsieur Brochet a poursuivi sa tournée allemande, où il a été accueilli par l’équipe de Direction du (...)

Wandertag pour les 6èmes : découverte du parc "Gärten der Welt"

Jeudi 17 septembre était le jour du Wandertag pour les élèves de 6V1 et 6V2. Le Wandertag est une journée durant laquelle les élèves "sortent" de l’école et du cadre scolaire pour apprendre à se connaître tout en découvrant un site, un thème ou une activité.
C’est aux Jardins du Monde à Berlin-Marzahn ("Gärten der Welt") que les 6èmes (...)

Les élèves de CE2 et CM1 iront visiter l’exposition "Struwwelpeter recoiffé" à l’Institut Français en septembre

Publié en 1845, « Struwwelpeter » est un classique de la littérature jeunesse allemande écrit par le psychiatre et auteur, Heinrich Hoffmann. Près de 175 ans après sa création, 35 millions d’exemplaires ont été vendus en allemand et le livre a déjà été traduit dans 45 langues.
En France, c’est sous l’appellation de « Crasse-tignasse » (...)

Surprise de l’artiste ZIM pour les CM1-CM2A de Voltaire

L’artiste lyonnais ZIM (www.zikazim.fr) devait intervenir dans les classes de CM1/CM2 cette année dans le cadre du projet "Artistes à l’école".
Chaque classe devait réécrire les paroles d’une de ses chansons. Les CM1-CM2A avaient choisi le morceau "Veloma Vasa" qui parle de l’île de Madagascar.
Zim devait ensuite venir à l’école (...)

Participation au 31ème Prix des incorruptibles

Cette année, pour la première fois, toutes les classes de l‘école élémentaire ont participé au 31e prix des incorruptibles, le premier prix littéraire décerné par les jeunes lecteurs.
Qui sont les incorruptibles ? C’est une association agrée par le ministère de l’Education Nationale. Elle a pour objectif de susciter le désir de lire (...)

Le "Slam des confinés" par les CM1-CM2 D

Afin de faire décompresser les enfants à leur retour en classe le 4 mai dernier, un travail d’écriture musicale a été réalisé par les élèves de CM1-CM2 de la classe de Monsieur Thiney.
Il s’agit d’un slam écrit et déclamé par les enfants, dans lequel ils s’expriment quant à leur ressenti personnel de ce confinement.
Pour écouter le (...)

Gedichte der CM2-Deutschgruppe

Die CM2-Deutschgruppe beschäftigte sich in letzter Zeit mit Gedichten (Haiku, Elfer, ...).
Hier einige Schülerarbeiten.
Früher konnten wir spielen ohne viel Abstand Jetzt das Gegenteil (Haiku von Bahiya) Wann ist es vorbei ? Einschränkungen, überall ! Freunde fehlen mir. (Haiku von Arthur) Corona-Virus, der Alltag ist (...)

Ecole maternelle
Lützowstraße 41 D-10785 BERLIN
Grundschule -Ecole Voltaire
Kurfürstenstraße 53 D-10785 BERLIN