Actualités pédagogiques

Gedichten der CM2 - Deutschegruppe

Die CM2-Deutschgruppe beschäftigte sich in letzter Zeit mit Gedichten (Haiku, Elfer, ...).
Hier einige Schülerarbeiten.
Früher konnten wir spielen ohne viel Abstand Jetzt das Gegenteil (Haiku von Bahiya) Wann ist es vorbei ? Einschränkungen, überall ! Freunde fehlen mir. (Haiku von Arthur) Corona-Virus, der Alltag ist (...)

Reprise des classes de maternelles : PS/MS en alternance avec les GS

Pour ces dernières semaines, si la situation sanitaire l’autorise, nous souhaitons permettre à tous les enfants de la maternelle d’être accueillis à l’école en alternance, tout en respectant les mesures imposées par la présence du COVID19 (groupes restreints, distance....)
Pour le mois de juin 2020, nous prévoyons une reprise en (...)

Reprise des CE2 à partir du 25 mai et des CE1 le 28 mai

La reprise progressive des cours continue cette semaine :
Les CE2 reprennent le lundi 25 mai en demi-groupe,
Les CE1 reprennent le jeudi 28 mai en demi-groupe,
le mercredi matin ce sont les groupes B (CP, CE2) et les CM1 qui ont cours le matin de 8h30 à 11h30,
les cours en allemand et en anglais reprennent également.
Cet (...)

Accueil des élèves de Grande Section en Maternelle à partir du 18 mai

La réouverture des établissements français à l’étranger s’opère sous l’autorité du Poste diplomatique. Les décisions se fondent sur l’analyse des conditions fixées par les autorités locales et dans le cadre d’une consultation associant les représentants de la communauté scolaire. L’objectif prioritaire doit être la préservation de la santé (...)

Reprise des CM1 à partir du 11 mai 2020 et des CP à partir des 14 et 15 mai

Nous avons reçu l’autorisation de la part des autorités locales et de l’ambassade de France de pouvoir accueillir des élèves à l’école Voltaire à partir du 4 mai 2020. Dans un premier temps ce sont les élèves de 6ème et CM2 qui ont rejoint les élèves bénéficiant de la "Notbetreuung" dans l’établissement.
A partir du 11 mai, ce sont les (...)

ATTENTION - MODIFICATION DU CALENDRIER SCOLAIRE 2020

En raison de la situation exceptionnelle liée au Covid-19, l’AEFE nous autorise à modifier le calendrier du troisième trimestre scolaire 2019-2020.
La semaine de vacances initialement programmée entre le 18 et le 24 mai 2020 est donc reportée à la fin de l’année. Les cours se termineront donc le mardi 30 juin 2020 après la classe, (...)

Retour à l’école pour les CM2 et les 6èmes - PROTOCOLE A RESPECTER

L’école Voltaire a reçu l’autorisation du Sénat berlinois et de l’Ambassade de France de pouvoir accueillir les élèves de 6ème et de CM2 à partir du 4 mai 2020.
Ce retour à l’école est soumis à des conditions sanitaires et organisationnelles, détaillées dans le PROTOCOLE D’ACCUEIL pour la semaine du 4 au 7 mai 2020 consultable (...)

POURSUITE DE LA FERMETURE DE L’ECOLE VOLTAIRE JUSQU’AU 3 MAI 2020 INCLUS

Suite aux informations des autorités berlinoises en date du 16 avril 2020 concernant la crise sanitaire liée au coronavirus, l’Ecole Voltaire, de la petite section de maternelle aux classes de 6ème, restera fermée jusqu’au 3 mai inclus.
A compter du 4 mai, il y aura une réouverture progressive par niveau, en tenant compte des (...)

Les CM1-CM2 A et C en classe de neige dans le Harz

Toute la semaine du 9 au 13 mars, les élèves des classes de CM1-CM2 A et C, accompagnés de leur enseignantes Emilie Fontaine et Chloé Cionco, ainsi que de Nils Hünicke (professeur de sport), Elena Martin-Sanchez (professeur d’anglais), Benoît Guffroy (service civique) et Charlotte Veith (enseignante d´allemand) seront en classe de (...)

Ecole maternelle
Lützowstraße 41 D-10785 BERLIN
Grundschule -Ecole Voltaire
Kurfürstenstraße 53 D-10785 BERLIN